Ecclesiastes 7:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ທສົງ-ເມ່ງ ຮນັ້ງ ຫາຍ ນໍ ໄຮ່ ເປວ ຈ໊ຽນ ມ່ຽນ, ຍ່ານ ຢ່າ ຮນັ້ງ ວົ້ວ ນໍ ເປວ ຈ໊ຽນ. ມປ່າ ມ່າຍ ທສົງ-ເມ່ງ ເກົ້າ ຫລົງ ເຈ໋ຍ ເຊ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ທສົງ-ເມ່ງ ໄຮ່ ເປວ ມ່າຍ ທສົງ-ເມ່ງ ວົ້ວ ເຕົ້າ ເຍີຍ ແໝ່ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເງິນ​ເປັນ​ເຄື່ອງ​ປ້ອງກັນ​ສັນໃດ ສະຕິປັນຍາ​ກໍ​ເປັນ​ເຄື່ອງ​ປ້ອງກັນ​ສັນນັ້ນ. ປັນຍາ​ຮັກສາ​ເຈົ້າ​ໃຫ້​ປອດໄພ ອັນນີ້ ແມ່ນ​ຜົນດີ​ແຫ່ງ​ຄວາມຮູ້.