Ecclesiastes 8:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຫາຍ ເຕົ້າ ເອີຍ ຈ໊ຽນ ນິ່ນ ເຍີຍ ຫລີ່ງ ຕສູ໊ງ ໄມ້ ຕສຸ ຫ່ອຍ. ໂຮຍ້ວ ມ່າຍ ທສົງ-ເມ່ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ຫອບ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ເຖສົາ ຫອບ ເຍີຍ ຕສະເອີ໋ຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເມື່ອໃດ​ທີ່​ເຈົ້າ​ເຊື່ອຟັງ​ຄຳສັ່ງ​ຂອງເພິ່ນ ເຈົ້າ​ກໍ​ປອດໄພ; ແລະ​ຄົນມີ​ປັນຍາ​ກໍ​ຮູ້​ວ່າ​ຕົນ​ຈະ​ເຮັດ​ຢ່າງໃດ​ແລະ​ຍາມໃດ.