Ephesians 1:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ເຊິ່ງພຣະອົງໄດ້ກະທຳໃນພຣະຄຣິດເຈົ້າເມື່ອເວລາທີ່ບັນດານໃຫ້ພຣະຄຣິດເຈົ້າເປັນຄືນມາຈາກຕາຍ ແລະ ໃຫ້ນັ່ງຢູ່ເບື້ອງຂວາມືຂອງພຣະອົງໃນສະຫວັນສະຖານ,
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ກີຕູ່ ໄຕ່ ມີ່ງ ມປ່າ ທິນ-ຮູ່ງ ຫລົ່ງ ປຸນ ກີຕູ່ ນັ່ງ ຕ້າຍ ຢ່າ ປຸນ ຢຽມ ທິນ-ຕ້ອງ ເຕສວີ໌ຍ ຈ໊ຽນ ນິ່ນ ເຍີຍ ບຢ່າວ ແໝງ ວົ້ວ ຫຍູ່ງ ຕົ້ມ ທຈະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຊຶ່ງພຣະອົງໄດ້ຊົງກະທຳໃນພຣະຄຣິດ ເມື່ອຊົງບັນດານໃຫ້ພຣະອົງຄືນພຣະຊົນ ແລະຊົງໃຫ້ປະທັບເບື້ອງຂວາພຣະຫັດຂອງພຣະເຈົ້າໃນສະຫວັນສະຖານ.