Ephesians 1:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ພຣະອົງ ເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາຮູ້ຈັກຄວາມປະສົງອັນລ້ຳເລິກຂອງພຣະອົງຕາມຄວາມພໍໃຈພຣະອົງ, ເຊິ່ງພຣະອົງໄດ້ກຳນົດໄວ້ໃນພຣະຄຣິດເຈົ້າ,
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ທິນ-ຮູ່ງ ປຸນ ບົວ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ນິ່ນ ຈາ-ດ່າງ ຕີ່ງ ຫລົ່ງ ກີຕູ່ ໂຕສ໋ວ ຕສຢັ໋ງ ເຍີຍ ຕສະເອີ໋ຍ, ຕົ້ງ ໄມ້ ແກ້ງ ບຢ໋າງ ຢ້າງ ເຍີຍ ຕສະເອີ໋ຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພຣະເຈົ້າໄດ້ຕັ້ງໃຈໄວ້ກ່ອນແລ້ວ ໃນການເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາຮູ້ຈັກແຜນການອັນເລິກລັບ ໃນນໍ້າພຣະໄທຂອງພຣະອົງ ເພື່ອໃຫ້ສຳເລັດໂດຍທາງພຣະອົງ.