Ephesians 2:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ສ່ວນພວກເຈົ້ານັ້ນ, ພວກເຈົ້າໄດ້ຕາຍແລ້ວໃນການລ່ວງລະເມີດ ແລະ ໃນຄວາມບາບຂອງພວກເຈົ້າ,
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຕສິ້ນ ດ່າງ ຫລາຍ ເມີ່ຍ ບົວ ໄມ້ ໝວັງ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ຫວ່າ ຢ່າ ປ໌າມ ຕສຸ໌ຍ, ເມີ່ຍ ບົວ ເຊ ຕ໋ອງ ໄຕ່ ໝີ່ ອ໊ະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ໃນອະດີດຜ່ານມາ ພວກເຈົ້າໄດ້ຕາຍແລ້ວຝ່າຍຈິດວິນຍານ ຍ້ອນພວກເຈົ້າບໍ່ເຊື່ອຟັງ ແລະເຮັດບາບນາໆປະການ.