Ephesians 3:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ຈະມີລິດອຳນາດ ພ້ອມກັບຄົນບໍລິສຸດທັງປວງຂອງອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າກໍຈະມີຄວາມສາມາດເຂົ້າໃຈເຖິງຄວາມກວ້າງ, ຄວາມຍາວ, ຄວາມສູງ ແລະ ຄວາມເລິກຂອງຄວາມຮັກຂອງພຣະຄຣິດເຈົ້າ,
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຮນັ້ງ ໜ່າຍ, ເມີ່ຍ ບົວ ຕສ່ຽວ ມ່າຍ ທຈະ ເຖສົາ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ສຽນ ເຍີຍ ມ່ຽນ ໄຮ່ ເມ່ງ ແປະ ກີຕູ່ ຮນ້ຳ ມ່ຽນ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ ດົ່ງ ຫາຍ ຈັ໊ງ, ດົ່ງ ຫາຍ ດ໊າວ, ດົ່ງ ຫາຍ ຮລັງ, ດົ່ງ ຫາຍ ໂດ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພວກເຈົ້າກໍຈະມີຄວາມສາມາດເຂົ້າໃຈ ພ້ອມກັບໄພ່ພົນທັງປວງຂອງພຣະອົງ ເຖິງຄວາມກວ້າງ, ຄວາມຍາວ, ຄວາມສູງ ແລະຄວາມເລິກ,