Ephesians 4:2 — Compare Translations

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)

ຈົ່ງ​ຖ່ອມຕົວລົງ ແລະ ສຸພາບອ່ອນໂຍນ​ໃນ​ທຸກດ້ານ; ຈົ່ງ​ອົດທົນ ແລະ ຜ່ອນໜັກ​ຜ່ອນເບົາ​ຕໍ່​ກັນແລະກັນ​ດ້ວຍ​ຄວາມຮັກ.

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ອ໋ອຍ ຕສຸ ຢຽມ ໝ່ານ ສີ່ ຫຍ່ຽມ ກັ້ນ ໂຕສ໋ວ ໄຝ, ຫລົ່ງ ສ່ວນ ໂຮຍ້ວ, ຫລົ່ງ ໜ່ອຍ, ໂຕສ໋ວ ໂຮຍ້ວ ດ໊າວ ລ່ານ ຮນ້ຳ ລ່ານ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຄື: ຈົ່ງ​ມີ​ໃຈ​ຖ່ອມລົງ​ທຸກຢ່າງ ແລະ​ໃຈ​ອ່ອນສຸພາບ ດ້ວຍ​ຄວາມ​ພຽນ​ອົດທົນ ແລະ​ຜ່ອນໜັກ​ຜ່ອນເບົາ ຊຶ່ງ​ກັນແລະກັນ​ດ້ວຍ​ຄວາມຮັກ.