Ephesians 4:26 — Compare Translations

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)

“ໃນ​ຄວາມໃຈຮ້າຍ​ຂອງ​ພວກເຈົ້າ​ນັ້ນ​ຢ່າ​ໄດ້​ເຮັດ​ບາບ”. ຢ່າ​ໃຈຮ້າຍ​ຢູ່​ຈົນ​ເຖິງ​ຕາເວັນ​ຕົກ​ດິນ,

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຊ ກ໊ອງ “ເມີ່ຍ ບົວ ເຖຈຍ ເຈ໌ຍ, ໄມ້ ຕູ໋ງ ເຖຈຍ ເຈ໌ຍ ຕ້າຍ ປ໌າມ ຕສຸ໌ຍ.” ຢ່າ ໄມ້ ຕູ໋ງ ຕສຢັ້ງ ຮນອຍ ເຖຈຍ ເຈ໌ຍ ເຖົາ ບະຮນອຍ ດ໊ອດ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຈະ​ຮ້າຍ​ກໍ​ຮ້າຍ​ໄດ້ ແຕ່​ຢ່າ​ໃຫ້​ຄວາມ​ຮ້າຍ​ເປັນ​ເຫດ​ໃຫ້​ເກີດ​ການ​ຜິດບາບ ຢ່າ​ຮ້າຍ​ຢູ່​ຈົນ​ຕາເວັນ​ຕົກ.