Ephesians 5:13 — Compare Translations

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)

ແຕ່​ທຸກ​ສິ່ງ​ທີ່​ຖືກ​ເປີດເຜີຍ​ອອກມາ​ໂດຍ​ຄວາມສະຫວ່າງ​ກໍ​ປາກົດ​ແຈ້ງ ແລະ ທຸກສິ່ງ​ທີ່​ສ່ອງແສງ​ອອກ​ກໍ​ກາຍເປັນ​ຄວາມສະຫວ່າງ.

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ອຈັງ ຕສິ໋ວ ຈ໊ຽນ ຫາຍ ຫຍູ່ງ, ວົ້ວ ຫຍູ່ງ ຕສ່ຽວ ປວັດ ຕຸ໊ ຕສຽນ,

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ແຕ່​ເມື່ອ​ສິ່ງສາລະພັດ​ຖືກ​ເປີດເຜີຍ​ອອກ​ໂດຍ​ຄວາມ​ສະຫວ່າງ ສິ່ງ​ນັ້ນ​ກໍ​ປາກົດ​ແຈ້ງ ເພາະວ່າ​ທຸກສິ່ງ​ທີ່​ປາກົດ​ແຈ້ງ ກໍ​ຄື​ຄວາມ​ສະຫວ່າງ.