Ephesians 6:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ນອກຈາກທີ່ກ່າວມາທັງໝົດນີ້ແລ້ວ ຈົ່ງຢຶດເອົາກຳບັງແຫ່ງຄວາມເຊື່ອ ດ້ວຍກຳບັງນັ້ນພວກເຈົ້າຈຶ່ງສາມາດດັບລູກສອນໄຟທັງໝົດຂອງມານຮ້າຍໄດ້.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໄມ້ ຕານ ບົວະ ນ້າຍ. ອ໋ອຍ ຕສຸ ຫລົ່ງ ສຽນ ຟິມ ໂຕສ໋ວ ທ້ອງ-ປ້າຍ ນັ້ນ ຈ໊ຽນ ຕສ່ຽວ ໄຮ່ ໝຽດ ຮຢວັງ ເອ໊າະ ວົ້ວ ເຕົ້າ ມ່າຍ ໂຕ໌ວ ເຍີຍ ຟອງ-ທສັງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລະພ້ອມກັບສິ່ງທັງໝົດນີ້ ຈົ່ງຍົກເອົາຄວາມເຊື່ອເປັນເຂນ ດ້ວຍເຂນນັ້ນ ເຈົ້າທັງຫລາຍຈະສາມາດດັບລູກສອນໄຟທັງໝົດຂອງມານຊົ່ວຮ້າຍນັ້ນໃຫ້ມອດເສຍ.