Ephesians 6:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
“ເພື່ອວ່າພວກເຈົ້າຈະຢູ່ເຢັນເປັນສຸກ ແລະ ມີຊີວິດຍືນຍາວຢູ່ເທິງແຜ່ນດິນໂລກ”.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຮນັ້ງ ນ້າຍ, “ເຫວີ່ຍ ປຸນ ເມີ່ຍ ບົວ ຕຸ໊ ຫລົງ ຢ່າ ຕສຢັ້ງ ຕຸ໊ ສ່ຽວ ຍ່ວນ ດ໊າວ ຢຽມ ປ້າມ ເກນ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເພື່ອເຈົ້າຈະຢູ່ເຢັນເປັນສຸກ ແລະມີອາຍຸໝັ້ນຍືນໃນດິນແດນນີ້.