Esther 1:10 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຕະທສຽດ ຮນອຍ ວົ້ວ ຮນອຍ, ອາຫະສຸເອລັດ ຮົບ ເກົາ ຕິ໊ວ ອຈຽນ-ໂຢ້ວ ໄຫ່, ຕສ່ຽວ ພ້າຍ ຟູ-ສູ ນິ່ນ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ເສ່ຍ ເຕົ້າ ຈຽນ, ເມຫຸມານ, ບິດທາ, ຮານໂບນາ, ບິກທາ, ອາບັກທາ, ເຕສທາ ເຖສົາ ຄານຄາດ, ມີ່ງ
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ໃນມື້ທີເຈັດຂອງງານກິນລ້ຽງ ກະສັດມີອາຣົມເບີກບານມ່ວນຊື່ນ ຍ້ອນເຫຼົ້າອະງຸ່ນທີ່ເພິ່ນໄດ້ດື່ມ. ສະນັ້ນ ເພິ່ນຈຶ່ງເອີ້ນເອົາຊາຍຕອນເຈັດຄົນ ທີ່ເປັນຄົນຮັບໃຊ້ສ່ວນຕົວຂອງຕົນມາ ດັ່ງນີ້: ເມຮູມານ, ບີຊະທາ, ຮັກໂບນາ, ບິກທາ, ອາບາທາ, ເຊທາເຣ ແລະກາກກັດ.