Esther 2:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຢຽມ ສຸ​ສາ ຕສີ້ງ ມ່າຍ ເຕົ້າ ຢິວ​ໄທ ມ່ຽນ, ບົ໋ວ ເຫ່ວ ໂມ​ເດ​ໄຄ. ນິ່ນ ເຊ ເບນ​ຢາ​ມິນ ຝີງ. ນິ່ນ ເຍີຍ ເຕຍ ເຫ່ວ ຈາ​ອີ. ນິ່ນ ເຍີຍ ອົງ ເຫ່ວ ຊີ​ເມ​ອີ. ນິ່ນ ເຍີຍ ອົງ-ຖາຍ ເຫ່ວ ຄີດ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ໃນ​ນະຄອນ​ຊູຊາ​ນີ້ ມີ​ຄົນ​ຢິວ​ຜູ້ໜຶ່ງ​ຊື່​ວ່າ​ມໍເດໄກ​ລູກຊາຍ​ຂອງ​ຢາອີ; ລາວ​ເປັນ​ຄົນ​ມາ​ຈາກ​ເຜົ່າ​ເບັນຢາມິນ ແລະ​ເປັນ​ເຊື້ອສາຍ​ຂອງ​ກີເຊ​ແລະ​ຊີເມອີ.