Esther 2:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ບາ​ບີ​ລົນ ກົ໊ວະ ເຍີຍ ເນ​ບູ​ຄັດ​ເນດ​ຊາ ຮູ່ງ ມີ່ງ ເຢ​ລູ​ຊາ​ເລມ ຕສີ້ງ ທສ້າງ ຢູ​ດາ ເຕີ່ຍ ເຍີຍ ຮູ່ງ, ເຢ​ໂຄ​ນີ​ຢາ, ມີ່ງ ວົ້ວ ຕສັ່ນ, ໂມ​ເດ​ໄຄ ຢ່າ ເຖສົາ ຈ໊ຽນ ມ່ຽນ ຕສຸ ກວ໊າດ ມີ່ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເມື່ອ​ກະສັດ​ເນບູ​ກາດເນັດຊາ​ແຫ່ງ​ບາບີໂລນ​ໄດ້​ຈັບ​ເຈົ້າ​ເຢໂຮຍອາກິນ ກະສັດ​ແຫ່ງ​ຢູດາຍ​ຈາກ​ນະຄອນ​ເຢຣູຊາເລັມ ມາ​ເປັນ​ຊະເລີຍ​ພ້ອມທັງ​ກຸ່ມ​ຊະເລີຍ​ອື່ນ​ນັ້ນ ມໍເດໄກ​ກໍ​ຖືກ​ຈັບ​ມາ​ກັບ​ພວກເຂົາ​ດ້ວຍ.