Esther 4:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໂມ​ເດ​ໄຄ ເຕສວີ້ຍ ຢ໊ຽດ ເຕສວີ້ຍ ເຫຍີ່ຍ ເຍີຍ ກ໊ອງ ເດສ່ງ ນິ່ນ ປວັ້ງ ເຍີຍ ສີ່, ຢ່າ ກ໊ອງ ຮາ​ມານ ແລ໌ງ ຍ່ານ ບຸເຕສ໋ຍ ຝູງ ເປັຍ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ເຍີຍ ຍ່ານ ລ໌ຳ, ເຫວີ່ຍ ໄຕ໋ ເດສ່ງ ຢິວ​ໄທ ມ່ຽນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ມໍເດໄກ​ໄດ້​ບອກ​ລາວ​ທຸກສິ່ງ​ຕາມ​ທີ່​ເກີດຂຶ້ນ​ນັ້ນ ແລະ​ບອກ​ເຖິງ​ຈຳນວນ​ເງິນ​ທີ່​ຮາມານ​ໄດ້​ສັນຍາ​ຈະ​ໃສ່​ໃນ​ຄັງ​ຫລວງ ຖ້າ​ຊາວຢິວ​ທຸກຄົນ​ຖືກ​ຂ້າ.