Esther 5:11 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ເທສງ ນິ່ນ ກັ້ນ ປຸ໊ດ ຕສ້ອຍ ໄຫ່, ເປ໋ນ ໄຫ່, ມ່າຍ ຕອນ ທສ້ຳ, ຢ່າ ກ໊ອງ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ຮນັ້ງ ຫາຍ ນໍ ທ່າຍ ນິ່ນ, ປຸນ ນິ່ນ ເຍີຍ ຈຽນ-ເມ່ງ ຝາວ ຮລັງ, ຕສູ໊ງ ເກົ້າ ຮລັງ ຢຽດ ຕສວັ໋ງ ໂຕສ໋ວ ໂຮລ ເຍີຍ ມ່ຽນ ເຖສົາ ໂຕສ໋ວ ຈຽນ ເຍີຍ ມ່ຽນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ລາວໄດ້ເວົ້າອວດຕໍ່ພວກເຂົາວ່າ ຕົນເປັນຄົນຮັ່ງມີແລະມີລູກຊາຍຫລາຍຄົນ ແລະວ່າກະສັດໄດ້ແຕ່ງຕັ້ງຕົນໃຫ້ເປັນຂ້າຣາຊການຊັ້ນສູງ ແລະບອກວ່າຕົນເປັນຄົນສຳຄັນກວ່າຂ້າຣາຊການຄົນອື່ນໆຂອງກະສັດ.