Esther 9:28 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນອມໆ ແຊ້ງ, ນອມໆ ຕສີ້ງ ເຍີຍ ປ່ວນໆ ຢິວໄທ ມ່ຽນ, ຕ່ອຍ ເຈ໋ຍ ຕ່ອຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຈັ໋ງ ຈ໊ຽນ ຢ່າ ເອີຍ ຈ໊ຽນ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ອີ ນອມ ຮນອຍ ເຈ໋ຍ ຕສິ໊ບ. ນ້າຍ ນອມ ປູລິມ ຕສິ໊ບ ຢຽມ ຢິວໄທ ມ່ຽນ ບຸດົ໋ງ ໄມ້ ຫອບ ຕສຸ ກວັ່ງ. ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ ຢ່າ ໄມ້ ຕູ໋ງ ຫລະຄຸ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ໄດ້ມີການລົງມະຕິກັນວ່າ ໃຫ້ຊາວຢິວທຸກໆຄອບຄົວແຕ່ລະຍຸກສະໄໝ ໃນທຸກໆແຂວງແລະທຸກໆເມືອງ ຈົດຈຳແລະຢຶດຖືວັນປູຣິມນີ້ຕະຫລອດໄປ.