Esther 9:29 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ອາ​ບີ​ຮາ​ອິນ ເຍີຍ ເຊັຍ, ເອ​ເຊ​ເທ ຮູ່ງ ໝ່າ, ເຖສົາ ຢິວ​ໄທ ມ່ຽນ, ໂມ​ເດ​ໄຄ, ຫລົ່ງ ເດສ່ງ ຫັດ ມ໌າ ເຟ້ຍ ນ້າຍ ຕະເຫຍີ່ຍ ເຕສີ໊ຍ ຝຽນ ກ໊ອງ ຕຸ໊ ຈ໊ຽນ ເຍີຍ ເຖົາ ເຈ໋ຍ ປູ​ລິມ ຕສິ໊ບ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລ້ວ​ຣາຊີນີ​ເອສະເທີ​ລູກສາວ​ຂອງ​ອາບີໄຮ​ພ້ອມ​ທັງ​ມໍເດໄກ ກໍ​ຍັງ​ໄດ້​ຂຽນ​ຈົດໝາຍ​ສະບັບ​ໜຶ່ງ​ອີກ​ເປັນ​ທາງການ ໃຊ້​ສິດ​ຂອງ​ຣາຊີນີ​ຢ່າງ​ເຕັມ​ສ່ວນ ຮັບຮອງ​ຈົດໝາຍ​ກ່ຽວກັບ​ປູຣິມ ຊຶ່ງ​ມໍເດໄກ​ໄດ້​ຂຽນ​ໄປ​ກ່ອນ​ນັ້ນ.