Exodus 1:16 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ເມີ່ຍ ບົວ ເຖງ ຮິບລູ ມ່ຽນ ຢູ໌ງ ກູ້ ງວ໌າ, ປວັດ ຢູ໌ງ ຕຸ໊ ກູ້ ງວ໌າ-ຕອນ ນໍ, ໄຕ໋ ກວັ່ງ ອ໊ະ. ກູ້ ງວ໌າ-ເຊັຍ ນໍ, ລ່ຽວ ນິ່ນ ເຍີຍ ແໝ່ງ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
“ເມື່ອພວກເຈົ້າໄປຊ່ວຍເອົາລູກອອກໃຫ້ຍິງຊາວເຮັບເຣີ ຖ້າເດັກນ້ອຍເປັນຜູ້ຊາຍໃຫ້ຂ້າຖິ້ມ, ແຕ່ຖ້າເດັກນ້ອຍເປັນຜູ້ຍິງໃຫ້ປະໄວ້.”