Exodus 14:21 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ໂມ​ເຊ ຊູງ ປົ໌ວ ເຈ໋ຍ ຄ້ອຍ ກູ້ ຫງວ່າຍ. ຕສ໊ຽວ ປຸນ ຕົງ ປູງ ແໝງ ເຍີຍ ຕົ້ມ ດສຢ໋າວ ປ່ວນ ຢຽດ ມ໌ວນ, ຄ້ອຍ ຕສ່ຽວ ທິ້ວ ເປ໋ນ ເດົາ-ອກາຍ. ວວມ ປຸນ ອກອຍ,

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ໂມເຊ​ໄດ້​ເດ່​ມື​ຂອງຕົນ​ອອກ​ໄປ​ສູ່​ທະເລ ແລະ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ໄດ້​ບັນດານ ໃຫ້​ລົມຮ້ອນ​ທາງ​ທິດ​ຕາເວັນອອກ​ພັດ​ທະເລ​ຕະຫລອດ​ຄືນ. ລົມ​ໄດ້​ພັດ​ທະເລ​ຢູ່​ຢ່າງ​ລຽນຕິດ​ຈົນ​ເຫັນ​ພື້ນດິນ​ແຫ້ງ. ນໍ້າ​ໄດ້​ແຍກ​ອອກ​ຈາກ​ກັນ​ເປັນ​ທາງຍ່າງ