Exodus 14:8 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຕສ໊ຽວ ປຸນ ອີ​ຢິ໊ບ ເຕີ່ຍ-ປູງ ເຍີຍ ຟາ​ໂລ ຮູ່ງ ໂຮຍ້ວ ແຫງ່ງ, ຟາ​ໂລ ຕສ່ຽວ ຕສຸ່ນ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ, ຕົ້ງ ນິ່ນ ບົວ ປູ໋ງ ຫລ່າງ ເຍີຍ ທສວດ ອີ​ຢິ໊ບ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ກະສັດ​ຟາໂຣ​ໃຈ​ແຂງ​ກະດ້າງ​ດື້ດຶງ ແລະ​ໄລ່​ຕິດຕາມ​ຊາວ​ອິດສະຣາເອນ ຊຶ່ງ​ພວມ​ເດີນທາງ​ໄປ​ຢ່າງ​ມີໄຊ.