Exodus 15:13 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

“ເມີ່ຍ ຢຽດ ລິ໌ວ ຮນ້ຳ ມ່ຽນ, ອ໋ອຍ ຢ໌ຽນ ເມີ່ຍ ຕສົວະ ດສ໋ວນ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ ເຍີຍ ເຈົ໊າ. ເມີ່ຍ ຫລົ່ງ ຕົ້ມ ທຈະ ຕໍ້ ນິ່ນ ບົວ ມີ່ງ ເຖົາ ເມີ່ຍ ຢຽມ ເຍີຍ ທສີງ-ເດສ່ງ ຕ໋ອງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ໂດຍ​ສັດຊື່​ຕໍ່​ພຣະສັນຍາ ພຣະອົງ​ຈຶ່ງ​ໄດ້ ຊ່ວຍກູ້​ແລະ​ນຳພາ​ປະຊາຊົນ​ຂອງ​ພຣະອົງ; ໂດຍ​ກຳລັງ​ອັນ​ສູ້ຊົນ​ຂອງ​ພຣະອົງ ຈຶ່ງ​ນຳ​ພວກເຂົາ​ສູ່​ດິນແດນ​ອັນ​ສັກສິດ​ໄດ້.