Exodus 15:8 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເມີ່ຍ ຫລົ່ງ ບະຕສອງ ເຍີຍ ເຖຈຍ ປຢົ໊ມ ຄ້ອຍ, ຄ້ອຍ ເຍີຍ ວວມ ຕສ່ຽວ ດຸຍ ຈ໊ຽນ ວົ້ວ, ຫລຽບ ຕສະ ຮນັ້ງ ຫລາດ ນໍ. ຄ້ອຍ-ໂດ໊ະ ໂດ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ຕ໋ອງ ແຫງ່ງ ໝີ່ ອ໊ະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພຣະອົງເປົ່າທະເລດ້ວຍລົມຫາຍໃຈ ແລະນໍ້າຈຶ່ງກາຍເປັນຟອງສູງໃຫຍ່; ຟອງນໍ້າໄດ້ຢືນແຂງຄ້າງເໝືອນດັ່ງກຳແພງ. ທ້ອງທະເລອັນກວ້າງ ແລະເລິກຢ່າງເຫຼືອຫລາຍ; ກໍເລີຍກາຍຄ້າງແຂງແໜ້ນໜັກໄປຈົນສິ້ນ.