Exodus 16:31 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ວົ້ວ ຫຍູ່ງ ຫຍັ່ນ ເຍີຍ ກະນ້າຍ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ ເຫ່ວ ມາ​ນາ. ມາ​ນາ ເຊ ຮນັ້ງ ຢ້ຽນ ຊີ ຍິມ ນໍ, ເຊດ ເຕສີ໊ຍ ແປະ ເຍີຍ. ນິ່ນ ເຍີຍ ເໝວີຍ ຮນັ້ງ ອຈົ໊ວ-ເປັຍ ຕສອບ ເມວີ໌ຍ-ຕ້ອງ ນໍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ປະຊາຊົນ​ອິດສະຣາເອນ​ຕ່າງ​ກໍ​ເອີ້ນ​ອາຫານ​ນີ້​ວ່າ ມານາ. ອາຫານ​ນີ້​ເປັນເມັດ​ຂາວ​ເໝືອນ​ໃນ​ຜັກຊີ ແລະ​ມີ​ຣົດຊາດ​ເໝືອນ​ເຂົ້າໜົມ​ແຜ່ນ​ປະສົມ​ນໍ້າເຜິ້ງ.