Exodus 17:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ກ໊ອງ, “ມ່າຍ ປົ໌ວ ຊູງ ຈ໊ຽນ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ເຫວີ່ຍ ຕສ໊ຽວ ໂຮ້ວ ຈ໊ຽນ ຫວ່າ ອ໋ອຍ ຕ່ອຍ ເຈ໋ຍ ຕ່ອຍ ເຖສົາ ອາ​ມາ​ເລກ ມ່ຽນ ເບ໊າະ ຈ໋າ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເພິ່ນ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ, “ຈົ່ງ​ຍົກ​ສູງ​ທຸງໄຊ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ຈະ​ສູ້ຮົບ​ກັບ​ຊາວ​ອາມາເຫຼັກ​ຕະຫລອດໄປ.”