Exodus 18:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ອ໋ອຍ ຕສຸ ອຈ໋າວ ແປະ ຝີງ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ເລີ໌ຍ-ຫລັດ ເຖສົາ ເລີ໌ຍ. ຢ່າ ອ໋ອຍ ຕສຸ ພໍ້ ເມ່ງ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ຢຽມ ນ້າຍ ເສີຍ ຕສັ່ງ ຮນັ້ງ ຫາຍ ນໍ ຢຽມ, ຮນັ້ງ ຫາຍ ນໍ ໂຕສ໋ວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເຈົ້າ​ຈົ່ງ​ສັ່ງສອນ​ພວກເຂົາ​ໃຫ້​ຮູ້​ຂໍ້ຄຳສັ່ງ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າ ແລະ​ອະທິບາຍ​ສູ່​ພວກເຂົາ​ຟັງ​ວ່າ ຄວນ​ດຳເນີນ​ຊີວິດ​ຢ່າງ​ໃດ​ແລະ​ຄວນ​ປະຕິບັດ​ຫຍັງ​ແດ່.