Exodus 18:25 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ໂມ​ເຊ ຕສ່ຽວ ຢຽມ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ເຍີຍ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ບຸດົ໋ງ ກິ໊ນ ທສວດ ມ່າຍ ປັ້ນ ເຕສີ່ຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຢ່າ ອອນ ນິ່ນ ບົວ ໂຕສ໋ວ ເປຢີ໊ຍ ເຕສີ໊ຍ. ມ່າຍ ເຕີ໋ຍ ກຸ໊ນ ຢຽດ ທສິນ ເຕົ້າ, ມ່າຍ ເຕີ໋ຍ ກຸ໊ນ ຢຽດ ແປ໊ະ ເຕົ້າ, ມ່າຍ ເຕີ໋ຍ ກຸ໊ນ ຮມ໌ ຕສຽບ ເຕົ້າ, ມ່າຍ ເຕີ໋ຍ ກຸ໊ນ ຕສຽບ ເຕົ້າ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ແລະ​ໄດ້​ເລືອກເຟັ້ນ​ເອົາ​ຄົນ​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ສາມາດ​ຈາກ​ຊາວ​ອິດສະຣາເອນ​ທັງໝົດ. ເພິ່ນ​ໄດ້​ແຕ່ງຕັ້ງ​ພວກເຂົາ​ໃຫ້​ເປັນ​ຜູ້ປົກຄອງ​ພັນ​ຄົນ, ຮ້ອຍ​ຄົນ, ຫ້າສິບ​ຄົນ ແລະ​ສິບ​ຄົນ.