Exodus 18:7 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ໂມ​ເຊ ຕສ່ຽວ ທສວດ ມີ່ງ ຕສິ໊ບ ນິ່ນ ເຍີຍ ອົງ-ຕາ, ໂດ໊ະ ເອຈ່ຍ ປ໋າຍ ຢ່າ ຕສົມ ນິ່ນ. ລ່ານ ເຖສົາ ລ່ານ ກ໊ອງ ລິ໌ວ ຫວຸ່ຍ ປວັ້ງ ຫວ່າ, ນິ່ນ ບົວ ເປັຍ ດົ໊ບ-ລິ່ວ ໝີ່ ອ໊ະ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ດັ່ງນັ້ນ ໂມເຊ​ຈຶ່ງ​ອອກ​ໄປ​ພົບ ແລະ​ຂາບລົງ​ຕໍ່ໜ້າ​ເຢທະໂຣ ແລະ​ທັງ​ຈູບ​ເພິ່ນ. ພວກເພິ່ນ​ໄດ້​ຖາມ​ເຖິງ​ຄວາມສຸກ​ທຸກ​ຂອງ​ກັນແລະກັນ ແລ້ວ​ກໍ​ພາກັນ​ໄປ​ສູ່​ເຕັນ​ບ່ອນ​ພັກ​ຂອງ​ໂມເຊ.