Exodus 19:8 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ລົ່ມ ດສ້ອຍ ເຕົາ, “ ຕສ໊ຽວ ກ໊ອງ ເຍີຍ ຫວ່າ ເຢຍ ບົວ ຢ່າ ອ໋ອຍ ເອີຍ ຈ໊ຽນ ໂຕສ໋ວ ເດສ່ງ.” ໂມເຊ ແອ໋ງ ໂຕ່ວ ແປະ ຝີງ ເຍີຍ ຫວ່າ ບົ໋ວ ຕສ໊ຽວ
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ປະຊາຊົນທັງໝົດຈຶ່ງຕອບພ້ອມກັນວ່າ, “ພວກເຮົາຈະເຮັດທຸກໆສິ່ງທີ່ພຣະເຈົ້າຢາເວໄດ້ກ່າວ.” ແລ້ວໂມເຊກໍຂຶ້ນໄປແຈ້ງຕໍ່ພຣະເຈົ້າຢາເວ ຕາມທີ່ປະຊາຊົນໄດ້ຕອບນັ້ນ.
Recommended Reading