Exodus 20:22 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຕສ໊ຽວ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ໂມ​ເຊ, “ອ໋ອຍ ຕສຸ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນໍ ບົ໋ວ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ, ‘ເມີ່ຍ ບົວ ກັ້ນ ປວັດ ເຢຍ ຢຽມ ກູ້ ຫງວ່າຍ ລູ່ງ ເຖສົາ ເມີ່ຍ ບົວ ກ໊ອງ ຫວ່າ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ໄດ້​ສັ່ງ​ໂມເຊ​ໃຫ້​ບອກ​ຊາວ​ອິດສະຣາເອນ​ວ່າ, “ພວກເຈົ້າ​ໄດ້ເຫັນ​ດ້ວຍ​ຕົນເອງ​ແລ້ວ​ວ່າ ເຮົາ​ໄດ້​ກ່າວ​ກັບ​ພວກເຈົ້າ​ອອກ​ມາ​ຈາກ​ສະຫວັນ.