Exodus 21:11 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຊ ກ໊ອງ ນິ່ນ ເອີຍ ໄມ້ ຕຸ໊ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ປົວ ຫຍູ່ງ ນໍ, ນິ່ນ ອ໋ອຍ ຕສຸ ປຸນ ນິ່ນ ເຍີຍ ເອົ໊າ-ໂຮລ ຕສຢັງ ໜ່າຍ ທສວດ. ເອົ໊າ ຢ່າ ໄມ້ ຕສຸ ທສວດ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ຍ່ານ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຖ້າ​ລາວ​ບໍ່​ປະຕິບັດ​ຕໍ່​ນາງ​ໃຫ້​ຫລ້ອນໜ້າທີ່ ນາງ​ກໍ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ອິດສະຫລະ ໂດຍ​ບໍ່​ຕ້ອງ​ຈ່າຍ​ເງິນ​ໃດໆ​ທັງ​ນັ້ນ.”