Exodus 21:18 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ເຊ ກ໊ອງ ມ່າຍ ມ່ຽນ ແດສງ ຈ໋າ, ມ່າຍ ເຕົ້າ ເຕສ໊າະ ຫລະເປຢີ໊ຍ ຕສົງ ໄຟ ຫລົ່ງ ປົ໌ວ-ຈ້ວນ ເດສວີຍ, ຕສຸ ມຸນ ວົ້ວ ເຕົ້າ ຢ່າ ໄມ້ ໄຕ່ ມປ່າ ເປວີ໋ຍ ຈ໊ຽນ ໂຖສວ,
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຖ້າມີການຕົບຕີຕໍ່ສູ້ກັນ ແລະຝ່າຍໜຶ່ງໃຊ້ກ້ອນຫີນຕີຫລືຊົກຕ່ອຍ, ແຕ່ອີກຝ່າຍໜຶ່ງບໍ່ເຖິງແກ່ຄວາມຕາຍ ລາວຈະບໍ່ໄດ້ຮັບໂທດ. ຖ້າຜູ້ທີ່ຖືກຕີນັ້ນເຈັບເຖິງຂັ້ນນອນປ່ວຍ,