Exodus 21:28 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ເຊ ກ໊ອງ ມ່າຍ ເຕົ້າ ງົ່ງ ໂກ໊ວ ເຖສວ ເຕົ້າ ມຈັ່ງ ຕອນ ໄຟ ມເຊັຍ ຕອນ ໄຕ່ ນໍ, ອ໋ອຍ ຕສຸ ຫລົ່ງ ຫລະເປຢີ໊ຍ ຕສົງ ວົ້ວ ເຕົ້າ ງົ່ງ ໄຕ່, ຢ່າ ໄມ້ ຕູ໋ງ ຫຍັ່ນ ງົ່ງ ເຍີຍ ອໍ໊. ງົ່ງ ຕສ໊ຽວ ຢ່າ ໄມ້ ຝຸນ ມ່າຍ ຕສຸ໌ຍ ອ໊ະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
“ຖ້າງົວເຖິກໂຕໜຶ່ງຊົນຄົນຕາຍ ຈົ່ງເອົາຫີນແກວ່ງໃສ່ງົວນັ້ນໃຫ້ຕາຍ ແລະຢ່າກິນຊີ້ນຂອງມັນ, ແຕ່ເຈົ້າຂອງງົວຈະບໍ່ໄດ້ຮັບໂທດ.