Exodus 21:35 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ເຊ ກ໊ອງ ມ່າຍ ເຕົ້າ ມ່ຽນ ເຍີຍ ງົ່ງ ເຖສວ ກັ້ນ ເຕົ້າ ມ່ຽນ ເຍີຍ ງົ່ງ ໄຕ່, ອ໋ອຍ ຕສຸ ໝ່າຍ ນັ່ງ ວົ້ວ ເຕົ້າ ງົ່ງ ຕ້າຍ, ເຕສ໊າະ ຍ່ານ ຕສິ໋ວ ຈ໋າ-ຕສິ້ນ ແປ້ງ ປຸນ ອກອຍ. ໄຕ່ ວົ້ວ ເຕົ້າ ງົ່ງ ເຍີຍ ອໍ໊ ຢ່າ ປຸນ ອກອຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຖ້າງົວເຖິກຂອງຄົນໜຶ່ງຊົນງົວເຖິກຂອງອີກຄົນໜຶ່ງຕາຍ ລາວຕ້ອງຂາຍງົວເຖິກໂຕທີ່ຊົນນັ້ນ ແລະເອົາເງິນແບ່ງປັນກັນ ທັງໃຫ້ເອົາຊີ້ນງົວໂຕທີ່ຕາຍນັ້ນແບ່ງປັນກັນດ້ວຍ.