Exodus 21:5 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ມປ່າ ເຊ ກ໊ອງ ວົ້ວ ເຕົ້າ ໂນ່ວ ກ໊ອງ, ‘ເຢຍ ຮນ້ຳ ເຢຍ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ ເຖສົາ ເຢຍ ເຍີຍ ເອົ໊າ-ເຈວີ໊ຍ. ເຢຍ ໄມ້ ອ໋ອຍ ທສວດ ໂຕສ໋ວ ປູ໋ງ ອກອຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ,’
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແຕ່ຖ້າທາດຮັບໃຊ້ນັ້ນມາກ່າວຢ່າງເປີດເຜີຍແລະບໍຣິສຸດໃຈວ່າ ລາວຮັກນາຍຂອງຕົນ, ຮັກເມຍ ແລະລູກຂອງລາວ ແລະບໍ່ຢາກໜີໄປເປັນອິດສະຫລະ