Exodus 22:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ເຊ ກ໊ອງ ມ່າຍ ມ່ຽນ ໂຕສ໋ວ ຕສະ ໜິ່ມ ງົ່ງ ໄຟ ປະກີ ຢູ້ງ ຕໍ້ ມີ່ງ ໄຕ໋ ໄຟ ໝ່າຍ, ຢຽດ ເຕົ້າ ງົ່ງ ອ໋ອຍ ຕສຸ ປຸ້ຍ ປຢາ ເຕົ້າ, ຢຽດ ເຕົ້າ ປະກີ ຢູ້ງ ປຸ້ຍ ເປຢີຍ ເຕົ້າ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຖ້າ​ຜູ້ໜຶ່ງ​ລັກ​ງົວ​ຫລື​ແກະ​ໄປ​ຂ້າ​ຫລື​ໄປ​ຂາຍ ລາວ​ຕ້ອງ​ໃຊ້​ຄືນ​ງົວ​ຫ້າ​ໂຕ​ແທນ​ງົວ​ໂຕໜຶ່ງ ແລະ​ໃຊ້​ແກະ​ຫ້າ​ໂຕ​ແທນ​ແກະ​ໂຕໜຶ່ງ.