Exodus 22:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຢຍ ຕສ່ຽວ ເຖຈຍ ເຈ໌ຍ! ໄຫ່, ປຸນ ເມີ່ຍ ບົວ ຕສຸ ດສຸ ດ໊າວ ໄຕ໋. ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ເອົ໊າ ຕສ່ຽວ ເປ໋ນ ເອົ໊າ-ກວ໊າ, ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ຝຸຈ໊ວຍ ຢ່າ ເປ໋ນ ກູ້ ຮັ່ນ ຝຸຈ໊ວຍ ໝີ່ ອ໊ະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລະ​ເຮົາ​ຈະ​ໂກດຮ້າຍ ແລະ​ຂ້າ​ພວກເຈົ້າ​ເສຍ​ໃນ​ສົງຄາມ​ດ້ວຍ​ຄົມ​ດາບ. ເມຍ​ຂອງ​ພວກເຈົ້າ​ຈະ​ເປັນ​ໝ້າຍ ແລະ​ລູກ​ຂອງ​ພວກເຈົ້າ​ກໍ​ຈະ​ເປັນ​ກຳພ້າ​ພໍ່.