Exodus 22:25 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ເຊ ກ໊ອງ ຢຽມ ເມີ່ຍ ບົວ ບຸດົ໋ງ ມ່າຍ ເຕົ້າ ເຢຍ ເຍີຍ ແປະ ຝີງ ຈົ່ມ ໄຫ່, ເຖງ ເມີ່ຍ ບົວ ກ໊າ ຍ່ານ, ໄມ້ ຕູ໋ງ ໂຕສ໋ວ ຮນັ້ງ ປູ໋ງ ແຕສ໊ະ ເຍີຍ ມ່ຽນ ເຫ່ວ ນິ່ນ ທສວດ ເຫລີ່ຍ ຕສິ້ນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຖ້າເຈົ້າໃຫ້ປະຊາຊົນຜູ້ຍາກຈົນຂອງເຮົາຢືມເງິນ ຢ່າເຮັດຄືວ່າຕົນເປັນເຈົ້າໜີ້ ແລະຮຽກຮ້ອງເອົາດອກເບ້ຍນຳພວກເຂົາ.