Exodus 22:7 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ເຊ ກ໊ອງ ມ່າຍ ມ່ຽນ ຕໍ້ ຍ່ານ ໄຟ ຈ໋າຍ ເຍີຍ ກະນ້າຍ ປຸນ ເຕົ້າ ຈວັ່ງ ລ໌າງ ເຍີຍ ກໍ໋-ໂຢ໌ວ ເຖງ ຊຽວ, ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ກະນ້າຍ ຢ່າ ຕສຸ ຈັ໋ນ-ຕສະ ໜິ່ມ ໝີ່ ອ໊ະ, ເຕສ໊າະ ຕຸ໊ ຈັ໋ນ-ຕສະ ນໍ, ຈັ໋ນ-ຕສະ ກັ້ນ ອ໋ອຍ ຕສຸ ປຸ້ຍ. ຢຽດ ໂກ໊ວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ປຸ້ຍ ອີ ໂກ໊ວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຖ້າຜູ້ໃດຜູ້ໜຶ່ງຮັບເງິນ ຫລືຂອງມີຄ່າຂອງເພື່ອນບ້ານທີ່ນຳມາຝາກໄວ້ກັບຕົນ ແລະຂອງເຫຼົ່ານັ້ນຊໍ້າຖືກລັກໄປຈາກເຮືອນຂອງຕົນ; ຖ້າຈັບໄດ້ໄລ່ທັນ ຜູ້ລັກນັ້ນຕ້ອງຈ່າຍໃຫ້ຄືນເຖິງສອງເທົ່າ.