Exodus 24:7 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ເຕສ໊າະ ແລ໌ງ ແຫງ່ງ ຫວ່າ ໂຊວ ໂຕະ ປຸນ ຕສວັ໋ງ ແປະ ຝີງ ໝວັງ. ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ກ໊ອງ, “ ຕສ໊ຽວ ກ໊ອງ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຫວ່າ ເຢຍ ບົວ ອ໋ອຍ ໝວັງ ຢ່າ ເອີຍ ຈ໊ຽນ ໂຕສ໋ວ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລ້ວເພິ່ນກໍອ່ານໜັງສືພັນທະສັນຍາດ້ວຍສຽງດັງສູ່ປະຊາຊົນຟັງ. ພວກເຂົາຕ່າງກໍເວົ້າວ່າ, “ພວກຂ້ານ້ອຍທັງໝົດຈະເຊື່ອຟັງພຣະເຈົ້າຢາເວ ແລະຈະເຮັດທຸກໆສິ່ງຕາມທີ່ພຣະອົງໄດ້ສັ່ງໄວ້.”