Exodus 26:33 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ອ໋ອຍ ຕສຸ ເຕສ໊າະ ແບະ ແກ້ງ ເດຍ ຂວັງ ຈ໊ຽນ ເງົາ, ແອ໋ງ ເຕສ໊າະ ແລ໌ງ ແຫງ່ງ ຫວ່າ ຟາງ ຕົນ ຈ໊ຽນ ແບະ ແກ້ງ ເດຍ ກະຍົ໌ວ ແໝງ. ນ້າຍ ຄວ້າຍ ເດຍ ເອກ໋ນ ຈ໊ຽນ ເກົ້າ ທສີງ-ເດສ່ງ ເຈ໋ຍ ວົ້ວ ຖຈົງ ເຖສົາ ທສີງ-ເດສ່ງ ວົ້ວ ຖຈົງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຈົ່ງໃຊ້ຂໍເກາະແຂວນຜ້າກັ້ງຢ່ອນລົງມາແຕ່ເພດານຂອງຫໍເຕັນ ແລ້ວຈົ່ງວາງຫີບພັນທະສັນຍາທີ່ໃຊ້ບັນຈຸຫີນສອງແຜ່ນນັ້ນ ໄວ້ທາງດ້ານຫລັງຂອງຜ້າກັ້ງ. ຜ້າກັ້ງນັ້ນຈະແຍກບ່ອນສັກສິດຈາກບ່ອນສັກສິດທີ່ສຸດ.