Exodus 27:17 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເວີ່ຍ ດົ໊ບ-ລິ່ວ ເຍີຍ ຫລາດ ອ໋ອຍ ຕສຸ ມ່າຍ ຍ່ານ ປຢ໊າ ທສອງ ຈ໊ຽນ ຕົ່ງ ເຫວີ່ຍ ປຸນ ນິ່ນ ວ້ວນ. ຕົ່ງ ແອ໋ງ ຕີ໋ງ ຈ໊ຽນ ຍ່ານ ເງົາ. ທົບ ຕົ່ງ ເຍີຍ ທາບ ຢ່າ ຫລົ່ງ ຕົ້ງ ຊິ ໂຕສ໋ວ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຄັນ​ສອດ​ຜ້າກັ້ງ​ທີ່​ເປັນ​ເງິນ​ນັ້ນ ຈົ່ງ​ຕໍ່​ເຂົ້າ​ກັນ​ກັບ​ເສົາ​ທັງໝົດ​ຂອງ​ຜ້າກັ້ງ​ທີ່​ອ້ອມຮອບ​ຫໍເຕັນ ໂດຍ​ມີ​ຂໍເກາະ​ເປັນ​ເງິນ ແລະ​ຕີນຮອງເສົາ​ເປັນ​ທອງສຳຣິດ.