Exodus 27:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ດົ໊ບ-ລິ່ວ ເຍີຍ ຫລາດ ອ໋ອຍ ຕສຸ ດ໊າວ ຢຽດ ແປ໊ະ ເດາະ, ຈັ໊ງ ຮມ໌ ຕສຽບ ເດາະ, ຮລັງ ປຢາ ເດາະ ຢ່າ ຫລົ່ງ ຫລະມ່າ ເດຍ-ໝ່ວນ ແບະ ຈ໊ຽນ. ຫລາດ ຕົ່ງ ເຍີຍ ທາບ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຫລົ່ງ ຕົ້ງ ຊິ ໂຕສ໋ວ ຕ້າຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຜ້າກັ້ງ​ອ້ອມຮອບ​ໃຫ້​ຍາວ 44 ແມັດ, ກວ້າງ 22 ແມັດ ແລະ​ສູງ 2,2 ແມັດ. ສ່ວນ​ຜ້າກັ້ງ​ນັ້ນ ຈົ່ງ​ເຮັດ​ດ້ວຍ​ຜ້າ​ປ່ານເນື້ອລະອຽດ​ດີ ແລະ​ຕີນຮອງເສົາ​ນັ້ນ​ກໍ​ໃຫ້​ເຮັດ​ດ້ວຍ​ທອງສຳຣິດ.