Exodus 29:23 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ແອ໋ງ ເຕສ໊າະ ຢຽມ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ ໄມ້ ອັນ ປີ໊ງ ວົ້ວ ດານ ອຈົ໊ວ. ເຕສ໊າະ ນອມ ໄມ້ ຕສອບ ກະລັ້ນ ໂຢ້ວ ເຍີຍ ອຈົ໊ວ, ເຕສ໊າະ ນອມ ຕສອບ ກະລັ້ນ ໂຢ້ວ, ແອ໋ງ ເຕສ໊າະ ນອມ ອຈົ໊ວ-ເປັຍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ແລ້ວ​ຈົ່ງ​ເອົາ​ເຂົ້າຈີ່​ກ້ອນ​ໜຶ່ງ​ຂອງ​ແຕ່ລະ​ຢ່າງ​ໃນ​ກະຕ່າ​ເຂົ້າຈີ່​ທີ່​ບໍ່ມີ​ເຊື້ອແປ້ງ ທີ່ຢູ່​ຕໍ່ໜ້າ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ນັ້ນ​ຄື: ກ້ອນ​ໜຶ່ງ​ທີ່​ເຮັດ​ປະສົມ​ກັບ​ນໍ້າມັນ​ໝາກກອກເທດ ອີກ​ກ້ອນ​ໜຶ່ງ​ທີ່​ບໍ່​ປະສົມ​ກັບ​ນໍ້າມັນ ແລະ​ກ້ອນ​ນ້ອຍ​ກ້ອນ​ໜຶ່ງ​ທີ່​ເປັນ​ແຜ່ນ​ບາງໆ.