Exodus 29:33 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຕໍ້ ຕ້າຍ ຟິ ຕສຸ໌ຍ ເຍີຍ ກະນ້າຍ ເຖສົາ ອອນ ໂຕສ໋ວ ໄຊ ມ່ຽນ ຝູງ ປຸນ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ກະນ້າຍ ຂູງ ໄຊ ມ່ຽນ ຫຍັ່ນ ຕຸ໊ ຮນັ້ງ. ກະເຫຍ່ຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຫຍັ່ນ ໄມ້ ຕຸ໊ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ກະນ້າຍ ເຊ ທສີງ-ເດສ່ງ ເຍີຍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ພວກເຂົາ​ຈະ​ກິນ​ຂອງ​ທີ່​ໄດ້​ໃຊ້​ແລ້ວ​ໃນ​ພິທີ​ລຶບລ້າງ​ບາບ ສຳລັບ​ການ​ສະຖາປະນາ​ນັ້ນ​ກໍໄດ້. ມີ​ແຕ່​ປະໂຣຫິດ​ເທົ່ານັ້ນ​ທີ່​ກິນ​ໄດ້​ເພາະ​ແມ່ນ​ອາຫານ​ບໍຮິສຸດ.