Exodus 30:14 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຕະຟ່ານ ຝາວ ບົ໋ວ ຊ້າວ ເຍີຍ ມ່ຽນ, ຢຽມ ຫຍີ່ ຕສຽບ ຫຮຍັງ ຝາວ ແໝງ, ອ໋ອຍ ຕສຸ ທສວດ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຕສົວະ ແໝ່ງ ຍ່ານ ຝົ່ງ ຫໍ່ ປຸນ ຕສ໊ຽວ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ທຸກໆ​ຄົນ​ທີ່​ໄດ້​ນັບ​ເຂົ້າ​ໃນ​ການ​ຈົດ​ທະບຽນ​ຄອບຄົວ ຄື​ຜູ້​ທີ່​ມີ​ອາຍຸ​ຕັ້ງແຕ່ 20 ປີ ຂຶ້ນ​ໄປ ຕ້ອງ​ຈ່າຍ​ເງິນ​ຕາມ​ຈຳນວນ​ນີ້​ແກ່​ພຣະເຈົ້າຢາເວ.