Exodus 30:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເມີ່ຍ ບົວ ຕໍ້ ເຫວີ່ຍ ຕສົວະ ແໝ່ງ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສິ້ນ ຟາມ-ປວນ ຍ່ານ ຝົ່ງ ຫໍ່ ປຸນ ຕສ໊ຽວ, ມ່ຽນ ມ່າຍ ມ່ຽນ ຢ່າ ໄມ້ ທສວດ ເກົ້າ ທສ້ຳ. ມ່ຽນ ຈົ່ມ ມ່ຽນ ຢ່າ ໄມ້ ທສວດ ເກົ້າ ໂຕສະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເມື່ອພວກເຈົ້ານຳເອົາເງິນມາຖວາຍແກ່ພຣະເຈົ້າຢາເວ ເພື່ອຈະໄດ້ໄຖ່ຊີວິດຂອງເຈົ້າທັງຫຼາຍນັ້ນ ຄົນຮັ່ງມີກໍບໍ່ໃຫ້ເກີນເຄິ່ງເຊເຄນ ແລະຄົນຍາກຈົນກໍບໍ່ໃຫ້ຫລຸດໜ້ອຍກວ່າເຄິ່ງເຊເຄນ.
Recommended Reading