Exodus 30:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນ້າຍ ນອມ ເຕ້ຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຢຽດ ເດາະ ເຝີຍ-ປູງ, ຢຽດ ເດາະ ດ໊າວ, ຢຽດ ເດາະ ຈັ໊ງ, ອີ ເດາະ ຮລັງ. ເປຢີຍ ປູງ ເກ໊າະ ເຍີຍ ຈອງ ເຖສົາ ເຕ້ຍ ຕສຢັ້ງ ຈ໊ຽນ ຢຽດ ດົ້ງ ດຢັ໋ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແທ່ນ​ນັ້ນ ຈົ່ງ​ໃຫ້​ເປັນ​ຮູບ​ສີ່​ຫລ່ຽມ​ຊຶ່ງ​ແຕ່ລະ​ຂ້າງ​ມີ 45 ເຊັນ ແລະ​ສູງ 90 ເຊັນ. ສ່ວນ​ຍອດ​ຂອງ​ແທ່ນ​ທັງ​ສີ່​ຫລ່ຽມ​ນັ້ນ ໃຫ້​ເປັນ​ໄມ້​ເນື້ອ​ດຽວກັນ​ກັບ​ແທ່ນ.