Exodus 30:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຢ່າ ອ໋ອຍ ຕສຸ ດສ໋າວ ປົ໌ວ-ເຕສົ໋າ ຖສີງ ຕ້າຍ ໄມ້ ໄຕ່. ນ້າຍ ເຊ ອາ​ລົນ ເຖສົາ ນິ່ນ ເຍີຍ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ ຕ່ອຍ ເຈ໋ຍ ຕ່ອຍ, ຢຽດ ລິ໌ວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ກັນ ເຍີຍ ເລີ໌ຍ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພວກເຂົາ​ຕ້ອງ​ລ້າງ​ມື​ແລະ​ລ້າງ​ຕີນ ເພື່ອ​ພວກເຂົາ​ຈະ​ບໍ່​ຕາຍ. ອັນ​ນີ້​ແມ່ນ​ກົດເກນ ຊຶ່ງ​ພວກເຂົາ​ແລະ​ເຊື້ອສາຍ​ຂອງ​ພວກເຂົາ​ຈະ​ຕ້ອງ​ພາກັນ​ຢຶດຖື ແລະ​ຮັກສາ​ໄວ້​ສືບໆໄປ.”