Exodus 30:23 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

“ເຕສ໊າະ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ດາງ ເຍີຍ ຫລາບ ຫລິ່ວ, ມູ​ຢໍ່ ວວມ ປົວ ຈ້ອຍ ເຖສົາ ຫຍີ່ ຕສຽບ ຈົ໊ວ ລູ໌ງ, ເຈ໋ຍ-ໂລ່ວ ດຢັ໋ງ-ດົ໊ບ ຢຽດ ຈ້ອຍ ຟ່າ ຕສຽບ ເປ໊ດ ລູ໌ງ, ຕສ້າ ອການ ຢຽດ ຈ້ອຍ ຟ່າ ຕສຽບ ເປ໊ດ ລູ໌ງ,

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

“ຈົ່ງ​ເອົາ​ເຄື່ອງຫອມ​ຊັ້ນ​ດີທີ່ສຸດ​ມາ​ປຸງ​ເຮັດ​ນໍ້າຫອມ​ເຊັ່ນ: ຢາງໄມ້​ຫອມ​ປະມານ​ຫົກ​ກິໂລກຼາມ ກຳຍານ​ເປັນ​ດິ້ວ​ປະມານ​ສາມ​ກິໂລກຼາມ ໃບເຕີຍ​ຫອມ​ປະມານ​ສາມ​ກິໂລກຼາມ